“Ba wo ni won se n sinku afin” ni oruko nipa iroyin gegele yii ninu ede Yoruba. Ti o nlo, yoruba yi wa pelu.
“Ba wo ni” ti o le se nipa “Bawo ni” ni ede Yoruba, ati yi ni pataki ti o npe nipa “How are you” ninu ede Eglish. “Ba wo ni” ti o wa lati gba pe e ni eleyi n sinku iwe kan tabi afin.
“Sinku” ti o nlo, ti o le so fun idiye alaisan pe won n sinku afin tabi won n sinku iwe. Nigba to wa ni sinku iwe, o wa lati fesiwaju ni ojo meta pelu larin idiye ti o fe sinku.
“Afin” ti o nlo ni ede Yoruba, ni igbati a o wa lati so nipa ile igbimo, ile isako, tabi ibeere idajo.
Ni ojo yen, o ni aseyori, o ni n sinku afin, o ni n sinku iwe, tabi o ni n sinku ile isako, nipasepe kii pe n sinku afin. So pe, mo so pe e fe so n sinku inu afin pelu ede Yoruba.
Ti o ba nso ede Yoruba yii pelu iranlọwọ tabi eniyan ti o nso ede yii, o le gba idaniloju yii pe awon iroyin yii ni oruko fun iwe, afin, tabi ibeere to ni pe n sinku.