Akori Eko: Oro Onapon – Na

Pon – na ni ki oro tabi ifo niju itumo kan lo. Ti a ba fi oye oro awon oro tabi apola inu ede Yoruba finnifini an ri wipe awon oro kan wa ti won maa n ju itumo kan lo. Won le je eyo oro – oruko, oro – ise tabi akanlo – ede ti a dalo ninu gbolohun. Bi apeere:

1. Tinu – tinu leje oruko bi apeere: Tinuade, Tinuola

Tinu – tun le tumo si ankan inu eran bi edo

2. Odi – Mo ri odi kan laa naa

Odi – le tumo si eni to ko gboro

(fence) odi le tumo si ogiri ti a mo yii ilu ka

Odi – (boarder) o le tumo si enu ona ilu

3. Ayo (name) Ayo Kosi nibe

Ayo (joy) Ayo ko si ninu ila naa

4. Gun – o ti gun ri nnkan maa kuni

Gun – ki ewure sese ni oyun

5. Mobuta – mo jeun

Ki a fi owo bu ata si inu nnkan kan

6. Obawaja: Oba ilu kan

Oba ilumo inu orule ile

7. Mojuba ehoro – mo sare tele

Mo fi owo fun ehoro

8. Iya eye naa tide – igba to bi iya aje

Iya ti o je aje gan-an lode

9. Ija aje naa ti de yato bi iya aje

Iya ti oje aye gan-an lode

10. Omo Akin – Omo ti Akin bi

Akinkanju omo

Omo ise Akin

11. Bola ti wo ileya – o ti dagba oti to pa eran odun ileya

Bolu ti to loko

12. Won ta aso – ko ana aso sa si ibi kan

Ko eniyan gbe aso fun ni ki a ta

13. A o ni polowo – a o ni polowo oja

14. Nem keran – Yemi daran

Yemi keran – Yemi ji eran ko ninu ikoko iyare

15. Gbeborun – Tayo gbe aso iborun iyagba

Gbeborun – Tayo se ofofo

16. Ro – ki a fi nnkan si egbe kan

Ro – ki aso nnkan bi ala

Ise Asetilewa

Awon itumo wo ni a le fun oro tabi gbolohun yii:

1. Baba gbese
2. Wa oko gunle
3. Ma towo bomi enu
4. Ana ni ipari osu ojo ti ro
5. Omo oja